所以今年當然也不例外
不過慶祝地點還真是出乎我意外之外
本來以為會是Outback之類的地點
結果爸爸今年對火鍋情有獨鍾
Routine celebration of father’s day
So it’s no exception this year.
I thought it might be at Outback (Steak house) for the celebration
but to my suprise,
my Dad choose Hot-pot instead.
這個角度看起來好像有上百樣東西,但實際上是五人份
Seems there were hundred of food on the desk in this angle.
but actully it's for five people.
我們家的人都很愛吃火鍋
而且偏好個人鍋
這家「迦南園火鍋」料非常新鮮
吃到飽更是大加分!
All my family member love hot-pot.
and prefer PERSONAL pot (instead one pot for all)
This restaurant "Canaan" offers fresh ingridents for hot-pots.
And also... it's an all-you-can-eat restaurant (our favorite).
吃火鍋其實很有趣
就是在食材剛煮好最新鮮的時候吃
蔬菜、肉片、海鮮，都可以依照自己的喜好來選擇。
為了展現對火鍋的熱情
我和我妹還組成「尼哭尼哭協會」(尼哭=日文「肉」)
不過這個協會目前還是只有我們兩個人。
Hot pot is a very interesting meal in Taiwan
Means there will be a hot pot in front of you, and rare ingridients.
You boil your favorite ingrident yourself and can eat it immediately.
There are vegetables , meat , and seafood to choose from.
To show the passion toward hot-pot
my sister and i founded a association called "Niku Niku association"
(Niku= "Meat" in Japanese)
but it had two members only from the begining till now.
當然也是不能忽略本日主角爸爸
這是他收到的第一個禮物---也許會中獎的樂透。
人說「一券在手，希望無窮」嘛!
Of course can't ignore today's leading role -Dad
A well-known slang in Taiwan says "There will always have hope when there's a lotto ticket in ur hand."
so this is first gift he get today- A maybe-won lottery.
第二個禮物---超大打火機
The second gift--- XXXXL size lighter.
總是要合照一下!
左邊是我妹，每次都要澄清一下我是姐姐
My sweet family!!
That's my YOUNGER sister on the left (I have to emphasize that each time)
父親節快樂! 我們愛你!
We love you, Dad.
Happy father's day!
晚上還有工作，急忙外帶了冰淇淋
Will have work to do tonight, so take out an icecream.
剪了一個奇怪髮型
換上制服開始工作囉!(今晚是當攝影)
I had a strange hair-cut last night.
Change my clothing to uniform and started working (as a photographer tonight)!
沒有留言:
張貼留言